CDC Hemophilia Surveillance

Do you have a bleeding disorder and receive care at a U.S. Hemophilia Treatment Center?

If the answer is yes, have you heard of Community Counts? Been wondering what all the buzz is about and how you can take part? Well, we have just the tool to help answer these questions and others you may have!

Download our informational brochure for patients entitled “How you can benefit from participating in Community Counts Registry for Bleeding Disorders Surveillance” and share this resource with others in the bleeding disorders community. This brochure (also available in Spanish) describes the benefits of participating in the registry and answers the following questions:

  • What is Community Counts?
  • How is the Community Counts Program structured?
  • What are the three components of Community Counts intended to do? What information is gathered and tracked?
  • Is participation in the registry voluntary?
  • If I enroll in the registry, what am I agreeing to do exactly?
  • Why is it important to participate in Community Counts?
  • Who can participate?
  • What information is collected from me?
  • What should I expect if I choose to participate in the registry? What happens next?

If you still have unanswered questions after reading the information contained in this brochure, please visit http://www.cdc.gov/communitycounts/.


¿Tiene un trastorno de la sangre y recibe atención en un centro de tratamiento para la hemofilia en los Estados Unidos?

Si la respuesta es sí, ¿ha oído del programa La Comunidad Cuenta? ¿Se ha preguntado de qué se trata y cómo puede participar? ¡Tenemos la herramienta apropiada para ayudar a responder estas preguntas y otras más que usted pueda tener!

Descargue nuestro folleto informativo para los pacientes titulado “Cómo beneficiarse al participar en el Registro de La Comunidad Cuenta para la Vigilancia de Trastornos Hemorrágicos” y comparta este recurso con quienes pertenezcan a la comunidad de las personas con trastornos de la sangre. Este folleto (también disponible en inglés) describe los beneficios de participar en el registro y responde las siguientes preguntas:

  • ¿Qué es el programa La Comunidad Cuenta (Community Counts)?
  • ¿Cómo está estructurado el programa La Comunidad Cuenta?
  • ¿Cuál es el fin de los tres componentes de La Comunidad Cuenta?  ¿Qué información se reúne y se monitorea?
  • ¿Es voluntaria la participación en el registro?
  • Si me inscribo en el registro, ¿qué exactamente estoy aceptando hacer?
  • ¿Por qué es importante participar en La Comunidad Cuenta?
  • ¿Quién puede participar?
  • ¿Qué información sobre mí se recogerá?
  • ¿Qué debo esperar si elijo participar en el registro? ¿Qué pasará a continuación?

Si todavía tiene preguntas sin contestar después de haber leído la información de este folleto, por favor visite  http://www.cdc.gov/communitycounts/.

By | 2017-05-17T20:33:55+00:00 May 17th, 2017|CIBD News, Community News|0 Comments

About the Author: